Une conversation avec Alice d'Lumière  (sortie de résidence)

Le 20 mai à 20h00

Alice d'Lumière est actuellement en résidence de rechercher au Chapeau Rouge pour développer son nouveau spectacle sur l'apprentissage de la langue française.
À la fin de sa résidence de création, rejoignez Alice pour une conversation (à ce stade, essentiellement en anglais) sur la gigantesque tâche qui l’attend pour créer un spectacle sur l'apprentissage de nouvelles langues accompagnée de quelques extraits divertissants de ses travaux antérieurs. Elle s’excuse par avance pour toute éventuelle mauvaise prononciation...

L'INTERPRÈTE :

Alice d'Lumiere (également connue en mode "mec" sous le nom de Darren Gooding) est une artiste de genre fluide de Colchester, ville jumelle d’Avignon. Il (elle) est créateur de théâtre, dramaturge et poète et se produit, dans les deux sexes, régulièrement à la scène artistique britannique. Ses spectacles nous invitent à partager le plaisir inspirant et souvent ridicule des défis qu'elle relève pour apprendre de nouvelles techniques de représentation, qui ont déjà inclus le burlesque et l'opéra ! Bien qu'elle soit une artiste accomplie, elle n'a, comme beaucoup de Britanniques, jamais appris une deuxième langue. Elle s'est donc lancé le défi d'apprendre suffisamment de Français pour créer un spectacle bilingue, qui sera présenté à Avignon en 2026 ! Cette résidence de recherche marque le début d'une année très spéciale et très chargée pour Alice.En 2023, Alice a ravi le public Avignonnais avec son spectacle "Speaking Out and Fitting In" et, en 2024, avec " The Trans Lady Sings," dans le cadre du Printemps Anglophone. Soutien: Art Council England

Au Chapeau Rouge, 34 Rue du Chapeau Rouge, Avignon. En participation Libre. Informations et Réservations : 04 90 84 04 03 Langue principale : anglaisLangue secondaire: français



Au Chapeau Rouge, 34 Rue du Chapeau Rouge, Avignon. En participation Libre.
 Réservation : 04 90 84 04 03


La Résidence de Création

Nous poursuivons notre belle collaboration avec l'artiste de performance Alice d'Lumiere, de notre ville jumelle de Colchester, avec une pièce sur le défi que représente l'apprentissage de nouvelles langues.

Les spectacles d'Alice nous invitent à partager le plaisir inspirant et souvent ridicule des défis qu'elle relève pour apprendre de nouvelles techniques de représentation, qui ont déjà inclus le burlesque et l'opéra ! Bien qu'elle soit une artiste accomplie, elle n'a, comme beaucoup de Britanniques, jamais appris une deuxième langue. Elle s'est donc lancé le défi d'apprendre suffisamment de français pour créer un spectacle bilingue, qui sera présenté à Avignon en 2026 ! Cette résidence de recherche marque le début d'une année très spéciale et très chargée pour Alice.


Recherche